Manic Street Preachers - The Long Goodbye by 「Tsunami」



The Long Goodbye

It started with a long goodbye
그건 기나긴 작별로 시작했지
It finished with a blink of an eye
그건 눈을 깜박이는 걸로 끝났지
We could have dreams we could have lied
우리에게 꿈이 있었을 수도 우리가 거짓말을 했었을 수도
But times just passed us by
하지만 시간은 우리 곁을 지나쳤네

But all the love that you showed
하지만 당신이 보여준 모든 사랑들은
Never had a chance to grow, never grow
자라날 기회가 없었어, 자라날 기회가
Just in case you didn't know the love that you showed
혹시 당신 자신이 보여주었던 사랑이 무엇인지 모를 경우를 대비해
Never had a chance to grow, never grow, it never
자라날 기회가 없었어, 자라날 기회가 정말

It started with a long goodbye
그건 기나긴 작별로 시작했지
Now it's fading like a bleached out sky
이제 그건 저무는 하늘처럼 사라져간다
50/50 came no reason why
이유없는 절반의 확률
It ended like a toss of a coin
그건 동전을 위로 튕기는 것처럼 끝났지

But all the love that you lost
하지만 당신이 잃어버린 모든 사랑들은
It never really stoped, never stoped
그것은 정말 멈추지 않아, 정말 멈추지 않아
Just in case you fail to watch the love that you lost
혹시 잃어버린 사랑을 지켜볼 의무를 부여받은 당신을 위해
It never really stoped, never stoped, it never
그것은 정말 멈추지 않아, 정말 멈추지 않아, 정말

덧글

댓글 입력 영역