Manic Street Preachers - Boxes & Lists by 「Tsunami」



Boxes & Lists

Boxes and lists
상자와 목록들
Chained to my skin
내 살갗에 묶인다
Burned like a fossil
화석처럼 타올랐다
Incapable of escape
탈출할 수 없는 상태에서
Boxes and lists
상자와 목록들
Shifted under our beds
내 침대 밑으로 옮겨진다
Twisting in my head
내 머리를 뒤집어놓는다
Like a Nazi war film
마치 나치 전쟁 영화처럼

And like pretty girls
아름다운 소녀들처럼
Oblivion exists
망각이 존재한다
Boxes filled with lists
목록으로 가득찬 상자들
We will never cross
우리는 지나치지 않을 거야
Boxes and lists
상자와 목록들
We'll dig their graves
우린 그들의 무덤을 파헤칠 것이다
Like unwanted memories
반갑지 않은 기억과 같아
Always drag me down
언제나 나를 맥빠지게 만든다

A final list of things
바람을 만들어내는 것들의
To form into a wish
최종 목록
A box of rain to end my days
나의 일상을 끝낼 비
Lying for you to share the blame
비난을 공유할 그대를 위해 거짓말한다
Trouble cascade in misfits
부적응자들 속의 트러블의 폭포

And like pretty girls
Oblivion exists
Boxes filled with lists
We will never cross
Boxes and lists
We'll dig their graves
Like unwanted memories
Always drag me down

And like pretty girls
Oblivion exists
Boxes filled with lists
We will never cross
Boxes and lists
We'll dig their graves
Like unwanted memories
Always drag me down

덧글

댓글 입력 영역